Readings from the Edinburgh Edition of the Waverley Novels

The passage that I have chosen is from the 26th Chapter of Rob Roy and in it Frank Osbaldistone is talking to Bailie Nicol Jarvie about the prospect of going into the Highlands with Mr Campbell, who is of course Rob Roy MacGregor. The passage is enlightening, not only for the fact that it is an exchange between an Englishman and a Scot - which is designed to be educational to a largely non-Scottish readership about the nature of the Highlands (and Bailie Nicol Jarvie is doing the explaining) - but it also rather neatly situates Bailie Nicol Jarvie in his context as a Glasgow Merchant interested in calculation, money, and the law as a magistrate and it also show how Nicol Jarvie both is alien from and regards the Highlands as alien and at the same time has a sort of national kinship with them. He occupies both kinds of society, first as a Glasgow Merchant a commercial society and secondly a traditional kinship society, as someone who is proud of his father (the old deacon) and indeed proud as we find later in the book of his relationship with Rob Roy and Rob Roy's family. He occupies an ambivalent position between two worlds just as Osbaldistone occupies an ambivalent position between two worlds - the world of Lowland Scotland in which he thinks he is doing business and the world of Highland Scotland which is going to provide his vision, his experience, of what the real Scotland the Auld Scotland - Scotland at the roots will really be like. That's where he will come upon the customs and the traditions of a particular place. A place which defines itself in terms of enlightenment assumptions "My foot is on my native heath my name is MacGregor" - at the same time challenging those assumptions because the peculiarity of place ultimately challenges the universalism of number, mathematics, rationality and the whole realm of enlightenment discourse which seems to describe it but cannot in the end understand it. These paradoxes have roots in this exchange.

Click on the button below to listen. (9mins)
If the Media-player is not visible here then please either use the one at the foot of the page or click on the download button on the left.

Inversnaid Fort.1832 Steel engraving by Charles Heath based on a painting by Peter Dewint. Used here with the permission of the Walter Scott Digital Archive Image Collection.

Read along as you listen to the recording - a facsimile copy of the text is below.

The Edinburgh Edition of the Waverley Novels. Rob Roy by Walter Scott.
Edited by David Hewitt. Published in 2008 by Edinburgh University Press.
© The University Court of the University of Edinburgh www.euppublishing.com/series/EEWN
Permission has been granted to The Edinburgh Sir Walter Scott Club for usage here until Dec.2012.

Read more about this Edition on the EUP website

Use the player below only if the one at the top of the page is not visible.